भाषा और तंत्रिका विज्ञान

मस्तिष्क में भाषा: प्रसंस्करण जर्मन और अरबी में अंतर्दृष्टि

लीपज़िग में मैक्स प्लैंक इंस्टीट्यूट फॉर ह्यूमन कॉग्निटिव एंड ब्रेन साइंसेज में किए गए शोध से सबूत सामने आए हैं कि हमारी मातृभाषा हमारे दिमाग के भीतर तंत्रिका कनेक्शन को आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है, जो संभावित रूप से हमारी संज्ञानात्मक प्रक्रियाओं को प्रभावित करती है और इसलिए हमारी सोच को प्रभावित करती है। मस्तिष्क इमेजिंग तकनीकों का उपयोग करके, वैज्ञानिकों ने देशी जर्मन और अरबी बोलने वालों के दिमाग की गहराई में तल्लीन किया, भाषा क्षेत्रों के तारों में अंतर का पता लगाया।

लीपज़िग में मैक्स प्लैंक इंस्टीट्यूट फॉर ह्यूमन कॉग्निटिव एंड ब्रेन साइंसेज में किए गए एक नए शोध अध्ययन में 94 व्यक्तियों के मस्तिष्क स्कैन की जांच की गई है जो दो अलग-अलग भाषाओं के मूल वक्ता हैं। निष्कर्ष प्रदर्शित करते हैं कि हम बचपन में जो भाषा सीखते हैं उसका मस्तिष्क में तंत्रिका कनेक्शन की ताकत पर गहरा प्रभाव पड़ता है। अध्ययन व्यक्तियों के दो समूहों पर केंद्रित था: देशी जर्मन भाषी और देशी अरबी भाषी। उन्नत चुंबकीय अनुनाद टोमोग्राफी (एमआरआई) तकनीकों का उपयोग करते हुए, शोधकर्ताओं ने उच्च-रिज़ॉल्यूशन वाली छवियां प्राप्त कीं जो न केवल मस्तिष्क की शारीरिक संरचना को प्रकट करती हैं बल्कि "प्रसार-भारित इमेजिंग" नामक एक विधि के माध्यम से अंतर्क्षेत्रीय कनेक्टिविटी की गणना की सुविधा प्रदान करती हैं।

अध्ययन के नतीजे, हाल ही में जर्नल न्यूरोइमेज में प्रकाशित हुए, अरबी और जर्मन बोलने वालों के बीच भाषा नेटवर्क के भीतर सफेद पदार्थ एक्सोनल कनेक्शन में उल्लेखनीय असमानताओं का पता चला। "अरबी देशी वक्ताओं ने जर्मन देशी वक्ताओं की तुलना में बाएं और दाएं गोलार्द्धों के बीच एक मजबूत कनेक्टिविटी दिखाई" वरिष्ठ लेखक अल्फ्रेड अनवेंडर ने समझाया। उन्होंने आगे कहा कि यह सुदृढीकरण सिमेंटिक भाषा क्षेत्रों में विशेष रूप से प्रमुख था, जिसे अरबी में शामिल अपेक्षाकृत जटिल सिमेंटिक और ध्वन्यात्मक प्रसंस्करण के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है।

इसके विपरीत, देशी जर्मन वक्ताओं ने बाएं गोलार्द्ध भाषा नेटवर्क के भीतर बेहतर कनेक्टिविटी का प्रदर्शन किया। शोधकर्ताओं का सुझाव है कि यह असमानता जर्मन भाषा में निहित जटिल वाक्यात्मक प्रसंस्करण के कारण हो सकती है, जो इसके मुक्त शब्द क्रम और आश्रित वाक्य तत्वों के बीच अधिक दूरी से उत्पन्न होती है।

नक्शे पर दर्शाए गए जर्मन और अरबी देशी वक्ताओं के दिमाग में बढ़ी हुई वायरिंग

अनवांडर ने अपने निष्कर्षों के गहरे निहितार्थों को साझा करते हुए कहा, "बचपन के दौरान सीखने और पर्यावरण द्वारा मस्तिष्क की कनेक्टिविटी को संशोधित किया जाता है, जो वयस्क मस्तिष्क में प्रसंस्करण और संज्ञानात्मक तर्क को प्रभावित करता है। हमारा अध्ययन नई अंतर्दृष्टि प्रदान करता है कि मस्तिष्क संज्ञानात्मक मांगों को कैसे अपनाता है, अर्थात , संरचनात्मक भाषा संयोजी मातृभाषा द्वारा आकार दिया जाता है"। यह अध्ययन विभिन्न मातृभाषाओं के साथ पले-बढ़े व्यक्तियों के दिमाग में अलग-अलग भिन्नताओं का दस्तावेजीकरण करने के अग्रणी प्रयासों में से एक का प्रतिनिधित्व करता है। नतीजतन, यह वैज्ञानिकों को मस्तिष्क प्रसंस्करण में क्रॉस-सांस्कृतिक असमानताओं को समझने के लिए एक मूल्यवान अवसर प्रदान करता है।

अपने अगले शोध प्रयास में, टीम का इरादा वयस्क अरबी बोलने वालों के दिमाग में होने वाले दीर्घकालिक संरचनात्मक परिवर्तनों का विश्लेषण करना है। इस विषय में गहराई से जाकर, वे मस्तिष्क कनेक्टिविटी पर भाषा के स्थायी प्रभावों की व्यापक समझ हासिल करने का लक्ष्य रखते हैं।